Primește si dăruiește diacritice!
Tuesday, January 24, 2012
Cum e-n poză e și-n titlu. Primește si dăruiește.
Sau de ce a fost ignorat semnul diacritic de la si.
Poate că factorul cumulativ nu a fost destul de important și au decis să-l ignore. Să nu se mai înțeleagă că și primești, și dăruiești.
Poate s-au gândit că lumea va înțelege Primește și (un pic de) Dăruiește. Astfel s-au gândit să nu-i mai schimbe valoare fonetică a lui s pentru a produce o ruptură a lecturii.
Poate că DTP-istul care a făcut layout-ul este poliglot și s-a gândit că virgula de sub s are șanse să arate ca un umlaut sau ca un accent ascuțit peste litera u din Dăruiește. Ar fi fost o dramă să se citească Dărüiește sau Dărúiește.
Poate n-au vrut să strice fluiditatea liniei care unește cele trei cuvinte.
Poate au rămas fără ață-n pointer în ultimul moment.
Sau poate au greșit pur si simplu.
Ptiu! Uite ca am inceput si eu sa scriu fara diacritice.
Primesc si daruiesc diacritice.
Labels: advertising, campanie, primeste si daruieste, publicitate, vodafone
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
0 comments:
Post a Comment